Naudanlihapataa ja kanttarellejä
-
Raaka-aineet 4 hengelle
800 g Naudan kulmapaistia
100 g Vehnäjauhoja
2 kpl Sipulia
12 kpl Salottisipulia
2 kpl Porkkanoita
200 g Kanttarelleja
2 kpl Valkosipulinkynsiä
Tuoretta tinjamia
Tuoretta rosmariinia
200 ml Punaviiniä
1 l Lihalientä
Mustapippuria
Suolaa
Virgen extra oliiviöljyä
Valmistus
Kuori salottisipulit.
Kuori ja silppua hienoksi sipuli ja valkosipuli.
Kuori porkkanat ja leikkaa viipaleiksi.
Leikkaa kanttarellien multainen osa jalkaa pois ja Kuori loput jalasta. Pese nopeasti kylmällä juoksevalla vedellä ja anna valua kuiviksi.
Leikkaa liha 2 cm * 2 cm palasiksi, mausta suolalla ja mustapippurilla ja jauhota vehnäjauhoilla.
Kuumenna padassa 2 rkl oliiviöljyä ja ruskista lihapalat tasaisesti. Laske lämmön tehoja ja lisää silputtu sipuli, porkkanaviipaleet ja freesaa 2 minuuttia. Lisää hienonnettu valkosipuli, yrtit ja salottisipulit ja jatka freesausta 2 minuuttia. Lisää punaviini ja anna keitä kasaan kunnes jäljellä on puolet. Lisää liha liemi ja anna hautua 90 minuuttia.
Paista puhdistetut kanttarellit kuumassa oliiviöljyssä nopeasti ja mausta suolalla ja mustapippurilla ja lisää pataan ja anna hautua vielä 5 minuuttia. Tarkista suola ja tarjoile kuumana.
Vinkki: älä kypsennä sieniä liikaa etteivät ne menetä kokonaan rakennettaan.
Suomi
Español
Sanasto
Vocabulario
Raaka-aineet
Ingredientes
Naudanlihaa pataruokiin Ternera de estofar Ulkopaisti Babilla Vehnäjauhot Harina de trigo Sipulit Cebollas Salottisipulit Escalonias Porkkanat Zanahorias Kanttarellit Rebozuelos Tuore tinjami Tomillo fresco Tuore rosmariini Romero fesco Punaviini Vino tinto Lihaliemi Caldo de carne Mustapippuri Pimienta negra suola Sal Kylmäpuristettu neitsytoliiviöljy Aceite de oliva virgen extra Valmistus ja keittiövälineet
Elaboración y utensilios
Kuoria Pelar Silputa / hienontaa Picar Leikata Cortar Viipaleet Rodajas Jalka Pie Multainen Terroso Sienet Setas Pestä Lavar Nopeasti Rápidamente Leikata Cortar Liha Carne Kylmä vesi Agua fría Valuttaa Escurrir Kuutiot / palaset Tacos Maustaa Condimentar Jauhoittaa Enharinar Kuumentaa Calentar Pata / vuoka Cazuela Lusikallinen Cucharada Ruskistaa Dorar Freesata Rehogar Lisätä Añadir Jättää / antaa olla Dejar Keittää kasaan Reducir Kokata / kypsentää Guisar Tuli fuego Paistinpannu Sartén Vasta jauhettu Recién molida Maistaa suolan määrä Probar punto de sal Tarjoilla Servir Temppu / vinkki / neuvo Truco Liikaa Demasiado Aika Tiempo Textuuri / rakenne Textura